Korelasi Metacognitive Awareness dengan Keterampilan Menulis Bahasa Jerman pada Siswa Kelas XI SMK Laboratorium Jakarta
DOI:
https://doi.org/10.17977/um064v2i112022p1570-1583Keywords:
metacognitive awareness, keterampilan menulis, siswa SMKAbstract
Abstract: This research aims to understand metacognitive awareness, German writing skills of vocational high school student and the correlation between them. The method of the research is quantitative which analyzes correlation of two variables. The result utilized SPSS Spearman Rho and the correlation value is 0.688 which is categorized as medium. Based on the measurement and correlation analysis, it is proven that vocational high school students have awareness on meta cognitive awareness, utilize it smoothly as well as are able to actualise the thinking process. The result of German writing skills of the students shows that each student is skilled and has a neat thinking process; ability to compose sentences effectively and clearly; ability to compose paragraphs; and understanding writing techniques such as usage of punctuation. Based on the result, there is a correlation between metacognitive awareness and the writing skills of vocational high school students at medium level.
Keywords: metacognitive awareness; writing skills; vocational high school students
Abstrak: Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui kepekaan metakognitif, keterampilan menulis bahasa Jerman siswa SMK dan korelasi antara kepekaan metakognitif dan keterampilan menulis bahasa Jerman SMK. Metode yang dipilih dalam penelitian adalah kuantitatif menggunakan analisis korelasi dua variabel. Hasil penilaian diuji menggunakan Spearman Rho dan didapatkan nilai korelasi mencapai 0,668 yang dikategorikan sedang. Berdasarkan penilaian ditemukan bahwa kemampuan siswa SMK memiliki kesadaran atas kepekaan metakognitif dan mempergunakannya secara lancar dan mampu mengaktualisasikan proses berpikir. Hasil kemampuan keterampilan menulis bahasa Jerman siswa SMK menunjukan bahwa setiap siswa terampil dan memiliki pemikiran yang teratur; penyusunan kalimat secara efektif dan jelas; keterampilan penyusunan paragraf; penguasaan terhadap teknik penulisan, seperti penggunaan tanda baca. Di samping itu, hasil data tersebut menunjukan terdapat korelasi antara kepekaan metakognitif dan keterampilan menulis siswa SMK dengan kategori sedang.
Kata kunci: metacognitive Awareness; keterampilan menulis; siswa SMK
References
Adam. (2016). Relationship between students’ metacognitive strategy and self-efficacy in speaking. ANGLO-SAXON: Jurnal Ilmiah Program Studi Pendidikan Bahasa Inggris, 6(2), 105. doi: https://doi.org/10.33373/anglo.v7i2.500
Anding, M. F., & Saud, S. (2021). Peningkatan Kosakata Bahasa Jerman Melalui Penggunaan Media Cerita Pendek. Interference: Journal of Language, Literature, and Linguistics, 2(1), 57–63.
Arikunto, S. (2012). Prosedur penelitian: Suatu pendekatan praktik. Jakarta: Rineka Cipta.
Astuti, D., Subyantoro, Zulaeha, I., Su’udi, A., & Handayani, S. (2021). The effectiveness of metacognition strategy instruments for writing in French at level A2 with blended learning. IJISRT: International Journal of Innovative Science and Research Technology, 6(8), 7. https://ijisrt.com/the-effectiveness-of-metacognition-strategy-instruments-for-writing-in-french-at-level-a2-with-blended-learning
Azizi, M., Nemati, A., & Estahbanati, N. T. (2017). Meta-cognitive awareness of writing strategy use among Iranian EFL learners and its impact on their writing performance. International Journal of English Language & Translation Studies, 5(1), 42–51. http://www.eltsjournal.org/archive/value5%20issue1/6-5-1-17.pdf
Balta, E. E. (2018). The relationships among writing skills, writing anxiety and metacognitive awareness. Journal of Education and Learning, 7(3), 233–241. doi: https://doi.org/10.5539/jel.v7n3p233
Barata, M. A. S. (2014). Hubungan strategi metakognitif dengan kemampuan menulis karangan sugestif dan ekspositoris siswa kelas X SMK Minhajut ThulLaboratorium Banyuwangi semester genap tahun pembelajaran 2013/2014. NOSI, 2(7), 700–709. https://pbindoppsunisma.com/wp-content/uploads/2014/09/10-Mahendra-Aswit-Sandra-Barata-700-709.pdf
Cer, E. (2019). The instruction of writing strategies: The effect of the metacognitive strategy on the writing skills of pupils in secondary education. SAGE Open, 9(2). doi: https://doi.org/10.1177/2158244019842681
Corebima. (2009). Berdayakan keterampilan berpikir selama pembelajaran Sains demi masa depan kita. Surabaya: UNESA University Press.
Creswell, J. W. (2014). Research design: Qualitative, quantitative and mixed methods approaches (4th ed.). Thousand Oaks: Sage.
Faninda, N. P., Ahmadi & Fadly, W. (2018). Analisis tingkat kemampuan metakognitif mahasiswa melalui MAI (Metacognitive Awareness Inventory) pada eksperimen berbasis problem solving. Kodifikasi: Jurnal Penelitian Islam, 12(1), 35–47, https://jurnal.iainponorogo.ac.id/index.php/kodifikasia/article/view/1417
Farahian, M. (2015). Assessing EFL learners’ writing metacognitive awareness. Journal of Language and Linguistic Studies, 11(2), 39–51. https://eric.ed.gov/?id=EJ1105163
Farahian, M., & Avarzamani, F. (2018). Metacognitive awareness of skilled and less-skilled EFL writers. Asian-Pacific Journal of Second and Foreign Language Education, 3(1), 10. doi: https://doi.org/10.1186/s40862-018-0052-4
Farsani, M. A., Abdollahzadeh, E., & Beikmohammadi, M. (2019). Self-regulated learning, metacognitive awareness, and argumentative writing: A structural equation modeling approach. Writing & Pedagogy, 11(2), 195–222. doi: https://doi.org/10.1558/wap.37051
Hardianti & Asri, W. K. (2017). Keefektifan penggunaan media video dalam keterampilan menulis karangan sederhana bahasa Jerman siswa kelas XII IPA SMA Negeri 11 Makassar. Eralingua: Jurnal Pendidikan Bahasa Asing dan Sastra, 1(2), 123–130. doi: https://doi.org/10.26858/eralingua.v1i2.4408
Harianto, Dalle, A., & Anwar, M. (2021). Pengaruh Pembelajaran Kooperatif dan Gaya Belajar Terhadap Keterampilan Menulis Bahasa Jerman Mahasiswa. Interference: Journal of Language, Literature, and Linguistics, 2(1), 49–56.
Hastuti, S. (1992). Konsep-konsep dalam pengajaran Bahasa Indonesia.Yogyakarta: Mitragama.
Hou, L. C., & Hoon, A. L. (2016). Hubungan kemahiran regulasi pelajar dan pemahaman teks dalam kalangan pelajar sekolah rendah jenis kebangsaan Cina. Jurnal Kemanusiaan, 25(1), 85–100. Retrieved from http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/34556
Hsieh, W.-Y., Ku, Y.-M., & Chen, Y.-H. (2013). Young children’s metacognition in the context of telling a written story. Early Child Development and Care, 183(12), 1796–1810. doi: https://doi.org/10.1080/03004430.2012.754436
Iskandar, S. M. (2014). Pendekatan keterampilan metakognitif dalam pembelajaran sains di kelas. Erudio: Journal of Educational Innovation, 2(2), 13–20. https://erudio.ub.ac.id/index.php/erudio/article/view/151
Ismiyanti, R., & Muddin, M. (2017). Korelasi antara Penguasaan Kosakata Bahasa Jerman dengan Keterampilan Menulis Kalimat Sederhana Siswa Kelas X SMA Negeri 1 Alla Kabupaten Enrekang. Eralingua: Jurnal Pendidikan Bahasa Asing dan Sastra, 1(1), 35–44. https://doi.org/10.26858/eralingua.v1i1.2988
Jacobs, H. L., Wormuth, D. R., Hearfiel, V. F., & Zinkgraf, S. A. (Eds.). (1981). Testing ESL composition: A practical approach. New York: Newbury House.
Jonassen, D. H. (2000). Toward a design theory of problem solving. Educational Technology Research and Development, 48, 63–85. doi: https://doi.org/10.1007/BF02300500
Jubaidah, S., Mantasiah, R., Jufri, & Yusri. (2017). Keefektifan Model Pembelajaran Jaring Laboratoriuma-Laboratoriuma (Webbed) dalam Keterampilan Menulis Karangan Sederhana Bahasa Jerman. Jurnal Penelitian Pendidikan INSANI, 20(2), 89–95.
Kabasarang, D. C. (2012). Uji normalitas menggunakan statistik Jarque-Bera berdasarkan metode Bootstrap (Unpublished undergraduate thesis, Universitas Kristen Satya Wacana, Salatiga).
Latief, M. A. (2015). Research methods on language learning: An introduction. Malang: UM Press.
Lin, M.-C., Cheng, Y.-S., Lin, S.-H., & Hsieh, P.-J. (2015). The role of research-article writing motivation and self-regulatory strategies in explaining research-article abstract writing ability. Perceptual and Motor Skills, 120(2), 397–415. doi: https://doi.org/10.2466/50.PMS.120v17x9
Malik, A. R., & Fatimah, S. (2017). Analisis kesalahan morfologi dalam karangan sederhana bahasa Jerman siswa kelas XI SMAN 2 Makassar. Eralingua: Jurnal Pendidikan Bahasa Asing dan Sastra, 1(1). doi: https://doi.org/10.26858/eralingua.v1i1.2992
Mardapi, D. (2004). Penyusunan tes hasil belajar. Yogyakarta: Universitas Negeri Yogyakarta Press.
Muisman. (2003). Analisis jalur hasil belajar mata pelajaran ekonomi berdasarkan kecerdasan, strategi-strategi metakognitif dan pengetahuan awal (Unpublished master’s thesis, IKIP Negeri Singaraja, Bali).
Munirah & Hardian. (2016). Pengaruh kemampuan kosakata dan struktur kalimat terhadap kemampuan menulis paragraf deskripsi siswa SMA. Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra, 16(1), 78–87. doi: https://doi.org/10.17509/bs_jpbsp.v16i1.3064
Negretti, R. (2012). Metacognition in student academic writing: A longitudinal study of metacognitive awareness and its relation to task perception, self-regulation, and evaluation of performance. Written Communication, 29(2), 142–179. doi: https://doi.org/10.1177/0741088312438529
Owens, R. E. (2012). Language development: An introduction (8th ed.). Boston: Pearson.
Prastania, M. S., & Sanoto, H. (2021). Korelasi antara supervisi akademik dengan kompetensi profesional guru di Sekolah Dasar. Jurnal Basicedu, 5(2), 861-868. https://media.neliti.com/media/publications/448097-none-9d3e15e0.pdf
Purwanto. (2012). Instrumen penelitian sosial dan pendidikan. Jakarta: Pustaka Pelajar.
Rahman, S., Mahmud, Z., Yassin, S. F. M., Amir, R., & Ilias, K. W. (2010). The Development Of Expert Learners In The Classroom. Contemporary Issues in Education Research (CIER), 3(6), 1–8. https://doi.org/10.19030/cier.v3i6.209
Ramadhanti, D., & Yanda, D. P. (2021). Students’ metacognitive awareness and its impact on writing skill. International Journal of Language Education, 5(3), 193–206. doi: https://doi.org/10.26858/ijole.v5i3.18978
Rizalia, S., & Syam, A. N. (2020). Penguasaan keterampilan metakognitif mahasiswa Tadris Biologi melalui tugas menulis jurnal belajar. Al-TA’DIB: Jurnal Kajian Ilmu Kependidikan, 13(1), 1. doi: https://doi.org/10.31332/atdbwv13i1.1844
Schraw, G. (2009). A conceptual analysis of five measures of metacognitive monitoring. Metacognition and Learning, 4(1), 33–45. doi: https://doi.org/10.1007/s11409-008-9031-3
Sugiyono. (2009). Metode penelitian kuantitatif, kualitatif dan R&D. Bandung: IKAP.
Sugiyono. (2017). Metode penelitian kuantitatif, kualitatif, dan R&D. Bandung: Alfabeta.
Suherman, E. dkk. (2001). Strategi pembelajaran matematika kontemporer. Bandung: JICA Universitas Pendidikan Indonesia.
Surat, S., Rahman, S., Mahamod, Z., & Kummin, S. (2014). The use of metacognitive knowledge in essay writing among high school students. International Education Studies, 7(13), 212. doi: https://doi.org/10.5539/ies.v7n13p212
Swartz, R.J., & Perkins, D.N. (1989). Teaching thinking: Issues and approaches. Pacific Grove: Midwest Publications.
Teng, M. F. (2020). The role of metacognitive knowledge and regulation in mediating university EFL learners’ writing performance. Innovation in Language Learning and Teaching, 14(5), 436–450. doi: https://doi.org/10.1080/17501229.2019.1615493
van Velzen, J. (2016). Metacognitive learning. New York City: Springer International Publishing. doi: https://doi.org/10.1007/978-3-319-24433-4
Waru, N. T., & Dalle, A. (2021). Keterampilan Menulis Surat Pribadi Bahasa Jerman. Interference: Journal of Language, Literature, and Linguistics, 2(2), 156. https://doi.org/10.26858/interference.v2i2.20513
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Fradella Aravista Avilian Revanda, Primardiana Hermilia Wijayati
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.